The keys are account-bound, that means you won't see them in your inventory and so you can never lose them.
Specific keys to be used on crates in-game
You can also buy keys with in-game points (Chaos Shards)!
5 Hazuh (85.000 Shards) 5 Mujel (64.000 Shards)